♦Michael just went to heaven to teach God how to moon walk.♦

Various Artists - No Man In The Mirror (Tribute to Michael Jackson) - by EllE © 2009

28. září 2009 v 0:24 | EllE♣ |  Texty&překlady

Už je po tvém vystoupení,
ale oči stále pláčou,
protože jsi zemřel,
ale pro mě stále žiješ
a navždy budeš.

Je po show.
Slzy neuschnou.
Protože jsi odešel
ještě než byl tvůj čas,
ale odpočívej a dívej se.


Věci v našich životech se vždy mění,
ať už jsou černý, nebo bílý, uvidíš.
Svět se změnil, protože jsi žil.
Všechno se změnilo, protože jsi to zkusil.
Nechal jsi pro nás po sobě lepší místo, uvidíš.
Svět se změnil, protože jsi žil.

Hledám v tobě,
svět, který je čistý
bez bolesti, díky tobě.
Odešel jsi moc brzy.

Teď už tu není žádné zrcadlo,
protože ten muž (v něm) zemřel,
ale nechal tady bolest,
která ti připomíná,
že je tu hodně práce,
které je pro svět třeba udělat .

Teď už se o to nestarej.
Koukej se ze shora.
Svá slova už jsi vyřknul
a ten odkaz z nich stále žije.
Tak odpočívej a dívej se (na nás).

by EllE © 2009
 

15 lidí ohodnotilo tento článek.

Anketa

Líbí se ti překlad?

Ano
Ne

Komentáře

1 Ren Ren | 28. září 2009 v 15:58 | Reagovat

Krásný text....díky za něj

2 MoonWalker<3 MoonWalker<3 | Web | 28. září 2009 v 18:30 | Reagovat

to je krásný..

3 BÁRA BÁRA | 29. září 2009 v 13:56 | Reagovat

JAKO BY TO BYLO O NĚM CHUDÁČEK

4 EllE EllE | Web | 29. září 2009 v 14:50 | Reagovat

[3]: Vždyť je.

5 prcinecka prcinecka | E-mail | 29. září 2009 v 16:13 | Reagovat

perfektní krásná melodie.

6 Terez Terez | 29. září 2009 v 17:35 | Reagovat

Text je nádherným, výstižný, přesný. Děkuji.

7 karinek karinek | 12. října 2009 v 13:56 | Reagovat

beze slov.....mluvi za vse!!!

8 kika kika | E-mail | 12. října 2009 v 20:48 | Reagovat

ja bych ctela prosim prelozit pisnicku will you be there!!!

9 Jacksinka Jacksinka | Web | 16. října 2009 v 8:50 | Reagovat

Tou pisničku miluji nejvíce od Michaela, sice všechný jsou upa supr!!! I love you Michael! Forever, is the best!!!!!!!!!!!!

10 mariana mariana | 18. listopadu 2009 v 12:24 | Reagovat

Je to krásné a zároveń tak bolestné.Milujeme Tě Majký na vždycky.

11 kaja kaja | 27. února 2010 v 11:45 | Reagovat

boze je to nadherne :'(

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama